сокыр

1. слепой, незрячий; лишённый зрения. Сокыр еҥслепой человек, слепец; сокыр лияш слепнуть, ослепнуть.

□ Мемнан элыште сокырат лудын мошта. В нашей стране и слепой умеет читать. Сокыр чывылан чыла шыдаҥ. Калыкмут. Слепой курице всё (зёрна) – пшеница.

2. перен. тёмный, лишённый света. Пеш пычкемыш сокыр йӱ д гыч мыйым лукто Госрабфак. Й. Кырля. Из мрачной, тёмной ночи меня вывел Госрабфак. Ты пычкемыш сокыр йӱ дым саде кулак сельсовет вуйлатышым окна гыч лӱ ен пуштын. В. Сапаев. В эту мрачную, тёмную ночь тот кулак выстрелом из окна убил председателя сельсовета.

◊ Сокыр лампе лампа-коптилка. Изи пӧ ртыштӧ ӱстембалне сокыр лампе йӱ ла. С. Чавайн. В маленькой избушке на столе горит лампа-коптилка. Сокыр меҥге забитый до конца в землю кол. Куралме годым Йыванын шогавуй кӱ ртньыжӧ ала-могай сокыр меҥгыш керылтын, пудырген каен. Н. Лекайн. Во время пахоты лемех сохи Йывана наткнулся на забитый в землю до конца кол, сломался (отломился). Сокыр пырысиге слепой котёнок (о неразумных, наивных людях). Тый шонет, мый сокыр пырысиге улам. В. Косоротов. Ты думаешь, я слепой котёнок.